春をみつけた / Found Spring #27

とある女子の日記

2月21日月曜日

春をみつけた

今日横山さんといっしょに帰っていると、つくしをみつけました。

まだ若ぞうのつくしです。

とったら少しかわいそうかと思ったけれど、日記に書くことがないので

このつくしをとっておきました。

それで春だなーと思いました。本当にもう春が来てしまったんだなー

——————————————————————————————————————————

February 21st, Monday

Found Spring

Today, while walking home with Yokoyama-san, we found some wild bracken shoots.

They were still young and tender.

I hesitated to pick them because I felt it might be a bit pitiful, but since I had nothing else

to write in my diary, I decided to pick one and keep it.

That’s when I realized, “Ah, it’s already spring.” Spring has truly arrived.

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました